Puede ser difícil conseguir servicios si su idioma materno es el español. Pero la Oficina para las Víctimas del Crimen (OVC) puede ayudar:

• Si usted u otra persona que conozca ha sido víctima de un crimen, consiga ayuda buscando Ayuda para víctimas.

• Para obtener más información sobre el voluntariado, ayude buscando Voluntarios.

• Para conocer más acerca de cómo construir capacidad, mejorar los esfuerzos de extensión o colaborar con otras agencias, busque Proveedores de Servicios.

OVC no tiene control sobre sitios web externos. Lea el descargo de responsabilidad referente a los vínculos para sitios web.

Babel Fish—La herramienta de traducción en línea puede ayudarle a traducir la información que se presenta sólo en inglés.

Recursos en línea para ayuda para víctimas

National Center for Missing & Exploited Children (En Español)—Organización nacional que ayuda a ubicar y recuperar niños perdidos y prevenir el secuestro, abuso y explotación sexual de niños. NCMEC ofrece una línea directa sin costo, 24 horas al día, 1-800-843-5678 (TTY 1-800-826-7653).

Childhelp USA® (Información)—Una organización dedicada al tratamiento y la prevención del abuso de niños. Childhelp USA también ofrece la línea directa de servicio a nivel nacional para evitar el abuso de niños llamando al 1-800-422-4453.

National Latino Alliance for the Elimination of Domestic Violence, la Alianza (En Español)—Defensores, activistas de comunidades, practicantes, investigadores y sobrevivientes Latinas y Latinos de la violencia doméstica trabajan juntos para eliminar la violencia doméstica en las comunidades Latinas.

Federal Trade Commission ID Theft Web Page (En Español)—El sitio web central del Gobierno de los EE.UU. para obtener información sobre el robo de identidad.

Occupational Health and Safety Agency (OSHA) (En Español)—OSHA establece y hace cumplir los estándares de protección en los centros de trabajo, incluido el tratamiento de la violencia en el centro de trabajo.

AARP (En Español)—AARP es un fuerte defensor de los asuntos que son importantes para la población de 50 años y mayores, incluyendo la protección y la prevención del abuso de las personas de edad avanzada.

Líneas telefónicas directas para ayudar a víctimas hispanohablantes

Línea nacional directa para prevenir la violencia doméstica—Una línea directa que puede proporcionar a los que llaman intervención durante una crisis, información acerca de la violencia doméstica y referencias a programas locales, 24 horas al día, 7 días a la semana.

• 1-800-799-7233
• TTY: 1-800-787-3224

Safe Horizon—Organización ubicada en New York City creada para proporcionar apoyo, prevenir la violencia y promover la justicia para las víctimas del crimen y abuso, sus familias y las comunidades del área de New York.

• Línea directa para víctimas de la violencia doméstica: 1-800-621-4673
• Línea directa para las víctimas del crimen: 1-212-577-7777
• Línea directa para víctimas de violación, asalto sexual e incesto: 1-212-227-3000
• Línea directa de apoyo para las víctimas del 11 de septiembre: 1-866-689-4357
• TTY para todas las líneas directas: 1-800-810-7444

National Court Appointed Special Advocate Association (NCASAA) (En Español)—NCASAA capacita a voluntarios que desean ser defensores especiales designados por el tribunal, cuyo trabajo es buscar un hogar seguro y permanente para niños que han sufrido abuso y negligencia.

USA Freedom Corps (En Español)—Entidad federal designada para combinar los recursos del Gobierno Federal con las organizaciones sin fines de lucro, compañías, entidades educativas, religiosas y otros sectores para proporcionar oportunidades de voluntariado.

National Latino Alliance for the Elimination of Domestic Violence (the Alianza)—Alianza trabaja para eliminar la violencia doméstica en las comunidades Latinas mediante la investigación, política pública, capacitación y asistencia técnica y educación y desarrollo comunitario.

National Court Appointed Special Advocate Association (NCASAA) (En Español)—NCASAA proporciona defensa, educación pública y recursos para programas de defensores especiales designados por el tribunal (CASA, siglas en inglés) en todo el país y capacita voluntarios de CASA.

Qué hacer si usted es víctima de un crimen (HTML) Ley de Víctimas del Crimen Fondo para Víctimas del Crimen (HTML) Folletos de la Serie de Ayuda Víctimas de agresión (PDF) Víctimas de maltrato infantil (PDF) Víctimas de la violencia doméstica en el hogar (PDF) Víctimas de quienes conducen ebrios (PDF) Víctimas secundarias al homicidio (PDF) Víctimas del robo (PDF) Víctimas de agresión sexual (PDF) Víctimas del acecho (PDF) Lo que debemos saber sobre el maltrato infantil (Para niños de 6 a 11 años de edad) (PDF) Lo que debemos saber sobre el maltrato infantil (Para adolescentes de 12 a 16 años de edad) (PDF) Información para las víctimas de la trata de personas y del trabajo forzoso (PDF) Manual de la OVC para Ayudarlo a Superar el Impacto Emocional de Actos Terroristas: Una Guía para Curarse y Recuperarse (HTML) Sólo para proveedores… Respuesta Primaria para Víctimas del Crimen (HTML) Folleto de la OVC: No más víctimas. Infórmese. Pregúntele a la OVC. (PDF) Guía para El DISEÑO DE POLÍTICAS: Sobre la aplicación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Principios fundamentales de Justicia para las Víctimas del delito y del abuso de poder. (PDF)